Halle de Deigné, mezzanine